23 Ergebnisse - Zeige 1 von 20.

Si presenta qui, in traduzione, una selezione delle lettere e pagine di diario che i Brontë si indirizzarono reciprocamente durante l'adolescenza e giovinezza, unitamente a qualche traduzione dalla corrispondenza extra-familiare con amici, scrittori ed editori nel corso della loro intensa esistenza. Questi frammenti epistolari non di rado possiedono le qualità letterarie che decisero la fama dei romanzi di Emily, Charlotte e Anne, Cime Tempest...

Scelta di poesie da varie raccolte di Seamus Heaney. Solo testo in italiano senza testo a fronte. Il volume ha una introduzione critica.

La realtà ha una linea riflessiva più rivolta alla situazione politica planetaria, con la guerra in primo piano, sulla quale però l'autrice non si sofferma neppure, quasi a considerarla un semplice epigono di una pulsione di morte già da tempo latente, ed endemica ormai nella civiltà odierna. Questa tremenda intuizione, contro la quale pure avvertiamo un senso di ribellione, esprime un pessimismo della ragione: non dimentichiamo, infatti, che ...

POESIE DI SYLVIA PLATH - (15 Poesie dalla raccolta "Ariel") Scelta di poesia in traduzione italiana da Ariel. Il testo delle poesie è nella traduzione italiana della scrittrice Erminia Passannanti, e sono inserite all'interno di un libro che presenta un lungo e sostanzioso saggio esplicativo della poetica di Sylvia Plath, che chiarisce i contenuti dell'opera Ariel, ultima raccolta della scrittrice statunitense. La nostra casa editrice ha conce...

Questo saggio propone un'analisi del rapporto tra logos, afasia del linguaggio e spazialità poetica nella poesia di Amelia Rosselli come resa della crisi del contesto attraverso la manipolazione del mezzo linguistico.

Erminia Passannanti, vincitrice del primo premio "FRANCO FORTINI" per la sezione saggistica, si distingue per la consapevolezza dei nessi interni all'opera di Fortini, in senso lato (per i numerosi e densi riferimenti al saggista), ma anche per quanto attiene più propriamente al discorso poetico: la Passannanti, oltre a cimentarsi con l'interpretazione dei versi fortiniani ormai da diversi anni (rammento l'ampio lavoro sulla Poesia delle rose)...

Franco Fortini was the pseudonym of Franco Lattes (September 10, 1917 - November 28, 1994), an Italian poet, writer, translator, essayist, literary critic and Marxist intellectual. From 1976, he occupied the Chair of Literary Criticism at the University of Siena. During this period, he had considerable influence on younger generations in search of social and intellectual change. He is considered one of the most important intellectuals of the I...

Questo saggio è stato presentato al Convegno Internazionale "Dominique Vivant Denon", tenutosi in Francia a Chalon-sur-Saône, Université de Bourgogne, tra il 1997 e il 1999. Considera la dimensione poetica delle rovine di Pompei e il fascino del Vesuvio, dal punto di vista del viaggiatore ed artista, Dominique Vivant Denon.

A VOLUME OF POEMS IN ITALIAN BY ERMINIA PASSANNANTI WITH AN INTRODUCTION BY LUCA LENZINI

il testo delle poesie è nella traduzione italiana della scrittrice Erminia Passannanti, e sono inserite all'interno di un libro che presenta un lungo e sostanzioso saggio esplicativo della poetica di Sylvia Plath, che chiarisce i contenuti dell'opera Ariel, ultima raccolta della scrittrice statunitense. La nostra casa editrice ha concepito questa dinamica testo poetico/critica perché le poesie della Plath sono molto difficili e legate anche st...

In questo libro troverete disegni di fantasia a colori eseguiti dall'autrice con la matita o pastelli colorati e gli acquerelli. Si tratta di disegni di intensa fantasia visiva, avente a soggetto il mondo fantastico visto dalla prospettiva di un'artista donna. In this book you will find fantasy designs made by the author with black pencils or colored crayons and watercolors. These are drawings of intense visual fantasy, having as its subject t...

La terza e ultima fase dell'opera di Sylvia Plath, dal punto di vista editoriale, risale al settembre 1960. In quel periodo, Sylvia iniziò ad avere l'abitudine di datare il dattiloscritto finale di ogni poesia. Nelle due o tre occasioni in cui modificò una poesia, datò anche la revisione. Dall'inizio del 1962, iniziò a salvare tutte le sue bozze scritte a mano (che fino a quel momento aveva sistematicamente distrutto) e generalmente le version...

Questo saggio si incentra sul corpo tematico del film Vincere!, il contributo filmico di Marco Bellocchio alla cosiddetta Mussolineide nazionale,   presentandosi come un altro (certo volutamente manieristico) tassello del dibattito sulla figura controversa di Benito Mussolini. Conviene menzionare un'osservazione arguta e allo stesso tempo scontata di Giordano Bruno Guerri, quando, nella prefazione ad un volume di Roberto Festorazzi, I veleni d...

IL CRISTO DELL'ERESIA. RAPPRESENTAZIONE DEL SACRO E CENSURA NEI FILM DI PIER PAOLO PASOLINI ( 2006) è uno studio approfondito della presenza del Cristo nella cinematografia di Pasolini in tutte le sue manifestazioni, umane e trascendenti. Il libro è una ricerca condotta su tutti i film di Pasolini in cui emerge la figura di Gesù di Nazareth. L'altro argomento di questo studio - i rapporti di Pier Paolo Pasolini con la società cattolica e la ce...

Sylvia Plath è la straordinaria voce poetica americana del Novecento, morta suicida nel 1963, dopo un tormentato matrimonio con il poeta laureato inglese, Ted Hughes. Questo volume contiene 15 poesie da Ariel e un saggio introduttivo, dal titolo "La poetica di Ariel", di Erminia Passannanti.Il volume non ha il testo a fronte in inglese.

A cinquant'anni dalla pubblicazione, Il piccolo Principe - titolo originale: Le Petit Prince Ð ? divenuto un longseller internazionale, un testo-chiave di formazione per bambini, ma anche per adulti specialmente per quelli che non hanno dimenticato il bambino che ? in loro. Antoine de Saint-ExupZry, autore di questo racconto, era un aviatore e un umanista: adorava volare e s'interessava ai grandi valori dellÕessere umano. Qui ? ripubblicato ne...

La terra desolata: The Waste Land. di TS Eliot Tutte le poesie Nuova traduzione Saggio introduttivo sulla traduzione poetica.Questo famoso volume di poesie di TS Eliot, dal titolo originale, The Waste Land, è qui realizzato nella traduzione ispirata della poetessa Erminia Passannanti. "Si tratta di una traduzione da poeta-a-poeta che spicca per la qualità del testo tradotto in lingua Italiana, interpretato con profonda sensibilità artistica e ...

Il testo della versione teologica del concepimento di Gesù qui presentato, interessante trascrizione delle convinzioni della madre dell'autrice in una fase avanzata dell'età senile, propone un'analogia tra la prima giovinezza di Maria, quando partì alla volta della casa della cugina, Elisabetta (incinta di Battista), e l'innocenza abusata delle giovani orfanelle che, abbandonate in collegio, non hanno l'assistenza e la cura di una famiglia: "S...

THIS IS A NEW TRANSLATION OF THE POETRY COLLECTION "MACCHINA" BY ITALIAN POET, ERMINIA PASSANNANTI

Un saggio su Franco Fortini traduttore delle poesie di Bertold Brecht.